In the Liveupdate Policy - Server Settings - Group Update Provider - Group Update Provider settings - Max Bandwidth allowed.
Define Time based schedule, so during business hours GUP can use restricted bandwidth and durring Off business hours to use the available bandwidth.